Check and improve: verify what “done” means

At a browser width of about 390 pixels, the project title on the homepage is clipped. Find and fix the cause while keeping the full text. Recheck that width and a desktop width, then explain what changed and what you verified.